City of Witches capítulo 453
![]() |
| City of Witches - Amelia Marigold |
Viaje II
Parte 1
Cuando Siwoo aceptó su invitación, Amelia no saltó de alegría.
Ella tampoco sonrió con complicidad, como si lo hubiera esperado, ni se sonrojó ni se retorció torpemente.
En lugar de eso, ella se dio la vuelta sin expresión alguna, tal como cuando insistió por primera vez en que la acompañara a Ciudad Fronteriza.
Su perfil mientras caminaba a su lado era tan inexpresivo como siempre, por lo que él no tenía ni idea de lo que pasaba por su mente.
La magia de autoesencia de Amelia, su característica “cara de póquer”, estaba en pleno apogeo, algo con lo que Siwoo estaba ya muy familiarizado.
“¿Qué ocurre?”
“No es nada.”
Amelia sostuvo brevemente la mirada persistente de Siwoo.
Se siente...
Diferente de lo que esperaba.
Ayer tuvieron una conversación profunda y sincera y finalmente resolvieron los malentendidos y rencores que habían arrastrado durante tanto tiempo.
La antigua tensión de amor-odio entre ellos se había suavizado y convertido en afecto, mientras que la rígida brecha entre ellos finalmente se había cerrado.
Al igual que una pareja de amantes separados que, tras darse cuenta de sus errores y arrepentirse de sus decisiones, descubrieron que el otro había estado soportando en silencio las dificultades, yendo hasta los confines de la tierra para pescar cangrejos en Rusia solo para pagar una operación. No podían permanecer indiferentes después de escuchar eso.
El ambiente entre ellos era tan tierno que, si la Condesa Kohav y Albireo no los hubieran interrumpido, podrían haberse dado un largo y sincero beso en ese momento.
Así debería haber sido, pero...
¿Qué pasa con esta distancia entre nosotros?
Aunque no estaba seguro de su destino, siguió caminando junto a Amelia.
Para empeorar las cosas, Amelia ni siquiera le había mirado y mantenía la mirada fija al frente, manteniendo un silencio incómodo durante más de cinco minutos.
“Ah...”
¿Podría ser?
¿Probablemente el momento no sea el adecuado?
Pensémoslo un poco.
La relación entre Amelia y Siwoo nunca había sido tan fluida.
Cuando él todavía era un esclavo público y ella era profesora asistente...
Prácticamente estaban inmersos en una guerra fría en la que ninguno de los dos se caía bien.
Luego llegó el período en que él se convirtió en su esclavo privado y ella fue su profesora a cargo.
Fue un periodo de transición en el que casi se acercaron, pero las cosas se torcieron de la peor manera posible.
A continuación, vino su etapa como tutora durante su regresión de edad.
Después de pasar por un período de depresión en el que su relación se había vuelto más estrecha, pero finalmente se había vuelto a romper, estuvieron separados durante mucho tiempo.
Durante ese tiempo, en lugar de estancarse, su relación se deterioró.
Si su beso del otro día no se hubiera visto interrumpido, las cosas probablemente habrían sido diferentes, pero después de la audiencia y su dramático reencuentro, ahora estaban atascados, sin saber en qué etapa de su enredada relación centrarse.
“...”
Si no es eso...
¿Podría ser?
Durante cinco años de su vida, escuchó las interminables teorías románticas de Takasho.
Cada vez que ese tipo se aburría, empezaba a parlotear, obligando a Siwoo a almacenar en su subconsciente una base de datos de consejos sobre citas.
Y ahora, su monólogo imaginario comenzó a reproducirse en la cabeza de Siwoo.
‘Shin Siwoo, ¿cómo puedes seguir pensando como un virgen despistado?’
Takasho, acariciándose una barba imaginaria, habló en su mente.
‘¡Shin Siwoo! ¡Es evidente que la profesora asistente te echa de menos! Cuando por fin consigue encontrarse contigo y hablar contigo, su reacción es sorprendentemente cálida — ¡especialmente para alguien tan intimidante y estricta como ella! ¡Fíjate en su expresión! ¡Te está rogando literalmente que la beses!’
Entiendo lo que quieres decir, sí.
‘¡Shin Siwoo! ¿Conoces el efecto Romeo y Julieta?’
¿El efecto Romeo y Julieta? ¿Te lo acabas de inventar?
Takasho se cruzó de brazos y parecía muy serio.
‘¡Los seres humanos son criaturas que buscan la libertad! ¡Su instinto por recuperar su libre albedrío reprimido es tan fuerte que prevalece sobre todo lo demás! Lo que intento decir es que, como no había podido verte en todo este tiempo, ¡deseaba aún más tu abrazo como respuesta rebelde a su entorno!
‘¡Y ayer, su deseo largamente acariciado se cumplió!
‘¡O eso creía ella! Al interrumpirse su dramático reencuentro, su mente, antes nublada por la dopamina que inundaba su cerebro, finalmente tuvo la oportunidad de pensar con más calma y se dio cuenta de algo.
‘¿Huh? No estoy tan emocionado como pensaba. Además... ¿Cuántas novias tiene ahora?’
‘Es como si finalmente hubiera conseguido ese par de zapatos con los que había soñado, ¡solo para darse cuenta de que no son tan increíbles una vez que se los pone!
‘¡Cualquiera que afirme que el amor dura para siempre es simplemente un idealista!
‘El amor es como una vela, que se enciende con la más mínima chispa y se apaga con la misma facilidad.
‘¡Incluso Romeo y Julieta se habrían divorciado en dos semanas si sus familias los hubieran emparejado!’
Finalmente, Takasho, que había estado exponiendo apasionadamente su teoría poco convencional, se desvaneció.
Por supuesto, esto no era algo que Siwoo diría en voz alta a nadie, pero por ridículo que pareciera, la lógica era sólida.
Al menos en esta situación parecía extrañamente creíble.
Pero eso no explica por qué ella sugirió que fuéramos de viaje…
Mientras Siwoo luchaba con su confusión de esa manera...
La mente de Amelia estaba loca.
Un viaje con Siwoo... Un viaje con Siwoo... Un viaje solo con Siwoo... Un viaje solo con Siwoo...
Su plan de viaje, algo que había escrito nerviosamente y apenas había logrado decir, fue fácilmente aceptado por Siwoo.
La emoción y la tensión de ese momento hicieron que el cuerpo de Amelia se volviera rígido como el de un robot.
Parte 2
Tal vez fue pura arrogancia por parte de Siwoo pensar que entendía completamente a Amelia Marigold.
Se sentía como si una piedra pesada le presionara el pecho.
Él ya había mencionado su supuesta relación con Sharon y las gemelas, hablando como si fuera algo normal, pero ahora parecía que todo se había reiniciado.
En verdad, el tiempo que habían compartido “amor” como amantes sólo abarcó el período en el que Siwoo, con la memoria perdida, había alcanzado la edad adulta y antes de que recuperara sus recuerdos...
Fueron sólo un puñado de días en el mejor de los casos.
Ahora temía haber sacado conclusiones precipitadas, como beber la sopa de kimchi antes que el arroz, y más aún.
Pero mientras la mente de Siwoo se enredaba en dudas, Amelia, completamente preparada, llegó con el equipaje que había preparado de antemano.
Su maleta era enorme, lo suficientemente grande como para que cupiera un hombre adulto acurrucado en su interior.
“Déjame llevar eso por ti.”
Parecía que la inercia de sus acciones, combinada con la atmósfera del lugar, lo influenciaban de alguna manera.
A pesar de que su mente daba vueltas en el caos, Siwoo instintivamente extendió la mano para tomar el equipaje de Amelia.
Pero antes de que pudiera hacerlo, Amelia giró bruscamente su cuerpo.
“Ah...”
Por su gesto, parecía casi como si estuviera protegiendo la bolsa de él.
Aferrándose con fuerza a la bolsa con ambas manos, Amelia habló con cautela.
“Yo misma la llevaré.”
“Está bien, puedo ayud—”
“No, lo llevaré yo misma.”
Con una mirada determinada en sus ojos, Amelia rechazó rotundamente la oferta de Siwoo.
Ella se dio la vuelta por completo y movió la bolsa a un lugar donde Siwoo no pudiera alcanzarla incluso si extendía su mano.
Esa era su forma de dejar las cosas claras.
Mientras caminaban por espacios llenos de recuerdos de su pasado compartido, no solo Siwoo sintió una avalancha de emociones.
Amelia también se encontró reflexionando sobre sus propias acciones insensatas del pasado.
Los momentos en los que no podía admitir sus sentimientos, cuando le hacía la vida difícil, alardeaba casualmente de su estatus social y lo trataba como a un esclavo.
Afortunadamente, él había perdonado sus rabietas infantiles y su crueldad.
Pero Amelia no era tan desvergonzada como para dejar pasar las cosas así como así
Incluso la piedra más pequeña arrojada al agua quieta dejaba ondas.
Los hilos enredados de las relaciones humanas no se desenredarían tan fácilmente.
Por eso, no había forma de que ella volviera a tratarlo como un esclavo.
Así que decidió encargarse de todo ella misma y no volver a depender de él.
En todo caso, estaba dispuesta a convertirse en su sirvienta para expiar los cinco años de sufrimiento que le había hecho pasar.
Ocultando esa firme determinación, Amelia miró a Siwoo mientras sostenía su bolso detrás de ella.
“¿Huh?”
Como era de esperar, Siwoo parecía completamente atónito.
Una oleada de satisfacción la invadió, dulce y abrumadora como una enorme porción de tarta.
Aunque, si era sincera, era una tarta cubierta con el agridulce arrepentimiento de pensar: “Debería haberlo hecho antes”.
Siwoo, ajeno a sus pensamientos, recuperó la compostura y preguntó vacilante.
No, es demasiado pronto para hacer suposiciones de ese tipo...
“Por cierto, sobre el viaje... ¿A dónde vamos?”
Mientras preguntaba, sintió que ya sabía la respuesta.
La cabaña en el bosque de árboles de tuercas de mariposa, donde compartió los recuerdos más cálidos con ella, era la elección obvia.
“El mundo moderno.”
Pero Amelia lo sorprendió con su respuesta.
“Quiero ver tu ciudad natal, Siwoo.”
Su tímida sonrisa disipó cualquier malentendido que pudiera haber tenido.
Parte 3
¿Podría Amelia, prácticamente en libertad condicional, marcharse al Mundo Moderno?
Esa preocupación resultó ser completamente innecesaria.
Porque aparentemente la sociedad de brujas tenía una enorme confianza en sus “nobles”.
Bueno, en el caso de Amelia, una “ex” noble.
En cualquier caso, aparte de un breve contratiempo cuando Amelia tuvo que enfrentarse personalmente al funcionario de inmigración, los dos pasaron por la puerta en menos de una hora.
Después de sentir una breve distorsión y un balanceo en su visión...
El interior de mármol del vestíbulo de inmigración desapareció y se encontraron de pie a orillas del río Han.
“Uf...”
La brisa nocturna era refrescante, pero, como siempre, el teletransporte dejó a Siwoo con náuseas.
Uno pensaría que todo el proceso sería cómodo, teniendo en cuenta lo caro que era, pero no era así en absoluto.
Mientras tanto, Amelia estaba demasiado cautivada por su entorno como para notar la incomodidad de Siwoo.
“Ah...”
Si bien es cierto que ella había viajado al Mundo Moderno antes para cumplir su Lista de Asesinatos.
Sus viajes se habían limitado a terrenos hostiles como el Ártico, la Antártida y los desiertos.
Había pasado brevemente por una ciudad antes de conocer a Siwoo, pero no era nada comparado con la grandeza de Yeouido, con sus altísimos precios inmobiliarios.
En todo este tiempo, no había visto edificios tan altos como murallas que le obligaran a levantar el cuello para verlos.
Por supuesto, el hecho de estar mucho más relajada y tener tiempo libre para disfrutar de su entorno ayudó.
Para ella, este nivel de ciencia avanzada no parecía diferente de la magia desde la perspectiva de una persona normal.
Ese pensamiento la asaltó mientras contemplaba los rascacielos con sus paredes de vidrio reforzado sin juntas.
Las luces artificiales brillan en la oscura superficie del río Han...
El sonido de las bocinas de los coches y el ruido de la bulliciosa ciudad la dejaron aturdida, y su trance se rompió cuando Siwoo habló.
“Uh... Primero reservaré un hotel para nosotros...”
Hotel. Reserva. Siwoo.
Decidir dónde alojarse fue una parte natural del viaje.
Pero Amelia había tomado su resolución no hacía mucho tiempo.
No obligar a Siwoo a realizar ningún trabajo.
Eso era lo mínimo que podía hacer como forma de expiar sus pecados.
“Yo me encargaré de ello.”
“¿Eh?”
Amelia no podía romper su determinación después de solo tres horas, así que rápidamente le arrebató el smartphone a Siwoo con un movimiento decidido.
Amelia tomó el teléfono que la Condesa Gemini había configurado para Siwoo con un nombre diferente y sus ojos se abrieron de par en par, sorprendida.
Esta era la primera vez que veía un smartphone.
Ella lo tomó por impulso después de ver que Siwoo estaba a punto de usarlo para reservar su alojamiento.
Era tan pequeño que cabía en la palma de su mano, y la pantalla brillaba con intensidad y vívidamente.
Cuando pasó los dedos por la pantalla, esta respondió de inmediato, tal como las pantallas táctiles mágicas de los laboratorios de magia avanzados que había visto antes.
Al mirar más de cerca, vio imágenes detalladas de los alojamientos cercanos, como si alguien hubiera tomado fotografías de las habitaciones.
Sintiéndose abrumada por este dispositivo desconocido que parecía un artefacto, los ojos de Amelia se movieron en todas direcciones confundida.
Mientras tanto, Siwoo extendió torpemente la mano tratando de recuperar el teléfono de manos de Amelia.
Por lo que recordaba, Amelia no tenía experiencia con la tecnología moderna, por lo que, naturalmente, no sabía cómo usar un smartphone.
“Lo haré, conozco bien la zona.”
Pero Amelia apretó el teléfono contra su pecho como una ardilla protegiendo su bellota y negó con la cabeza.
“Puedo hacerlo. Me las arreglaré.”
Amelia respiró profundamente, concentrándose en la pantalla, y comenzó a leer el texto lenta y cuidadosamente.
Como Siwoo lo había estado utilizando para buscar un lugar donde alojarse, supuso que debía de tratarse de algún tipo de catálogo.
Al observar cómo respondía la pantalla a su tacto, decidió tratarla como el equipo mágico al que estaba acostumbrada.
Hizo clic en las opciones una por una, y empezó a entender cómo funcionaba y, finalmente, seleccionó el hotel más elegante de entre las opciones.
Cuando pulsó el botón “Reservar ahora”, apareció una pantalla de pago y una solicitud de contraseña, y...
“...”
Amelia cargando...
Cuando le dio la espalda a la pantalla, ocultándola de la vista, Siwoo, que había estado mirando por encima de su hombro, se dio cuenta de que estaba inmóvil y finalmente habló.
“Creo que tendré que encargarme yo a partir de aquí. Yo soy el que sabe la contraseña.”
Pero entonces, ella respondió con voz firme.
Había incluso un sutil tono de triunfo en su voz que lo dejó perplejo.
“Sólo dime la contraseña y lo haré.”
“Está bien, es 3821.”
“Tres... ocho... dos... uno...”
Amelia pulsó cada número con cautela, como si estuviera desactivando una bomba.
Se produjo una ligera vibración y apareció un mensaje de confirmación: “¡Reserva confirmada!”.
Y eso fue todo, lo hizo.
Por primera vez, ella ayudó a Siwoo completamente sola.
“Aquí tienes.”
Siwoo cogió el teléfono de Amelia.
Aunque ella parecía mirarlo sin expresión alguna, Siwoo tenía una habilidad llamada 'Lectura de Amelia' que le permitía leer sus emociones a través de sus sutiles expresiones faciales: una habilidad que había maximizado durante su tiempo como su esclavo.
Últimamente no había recurrido mucho a ella, pero ahora que Amelia mostraba reacciones evidentes, la habilidad se volvió increíblemente útil.
Su respiración se hizo ligeramente más rápida.
Su labio inferior estaba metido hacia dentro.
Sus ojos estaban muy abiertos y su ceja izquierda estaba levantada unos quince grados.
A partir de esas pistas, evaluó el estado emocional de Amelia:
[Alegría: 25%]
[Autosatisfacción: 10%]
[Orgullo: 25%]
[Fatiga leve: 40%]
Algo parecía un poco extraño.
Siwoo verificó la reserva que había hecho Amelia.
“Oh, has elegido un lugar estupendo.”
“Por supuesto. Puedo hacer algo así sin problema.”
Y tal y como él esperaba.
Ella había reservado un hotel en la isla de Jeju.
-------------------------------------------------------------------------------------------
Nota del Autor: Amelia y su maestra


, gracias por el capitulo